sonjaruns30something who started with losing weight in earnest on April 5th 2011 and still needs to get rid of some flab. Runner. Chocolate addict. Marathoner. Contact: fraulundihrepfunde@gmail.com

Following

Off to the North Sea!

I’m spending the first half of the Easter weekend with my Mum - she has a small flat up at the North Sea so we will go there for some relaxation, walks along the sea and lots of good food.

Races so far for this year (tbc)

May 4th: Hamburg Marathon (relay)
May 30th: We Own The Night Berlin
June 29th: Hamburg Half-Marathon
October 3rd: Köhlbrandbrücken-Lauf Hamburg
October 26th: Great South Run Portsmouth

I would have registered for more, however there are some dragonboating races as well so everything else will be very spontaneous race wise.

Fun fact: 10K is the shortest distance I have registered … Long gone are the times when I couldn’t imagine finishing a 5K.
running
04.16.147 NOTES Reblog
I have fallen in love with smoothies - I have tried out various ready-to-drink-things on the market but have found nothing that really matched my taste. But I was finally able to identify what was missing from my point of view: dairy. So I have experimented a bit and the base of my home-made smoothies is a mixture of 100 ml orange juice, 100 ml milk and 3 tablespoons of yogurt. Add two handful of fresh or frozen fruit (in the pic: mango and strawberries), blend and enjoy! Plus it’s way cheaper this way, too (and healthier because I have exact control what goes into it).

I have fallen in love with smoothies - I have tried out various ready-to-drink-things on the market but have found nothing that really matched my taste. But I was finally able to identify what was missing from my point of view: dairy. So I have experimented a bit and the base of my home-made smoothies is a mixture of 100 ml orange juice, 100 ml milk and 3 tablespoons of yogurt. Add two handful of fresh or frozen fruit (in the pic: mango and strawberries), blend and enjoy! Plus it’s way cheaper this way, too (and healthier because I have exact control what goes into it).

food
04.16.148 NOTES Reblog

fasterphil:

I’ve got the bug. More races registered, and my legs still hurt from yesterday ;)

  • Hamburg Half Marathon
  • Great South Run

sazsimpson sonjaruns I’m looking at your guys! Well? Well?

Registration for Hamburg done … registration for Portsmouth still pending due to some external factors aka work … Someone on here is pretty convincing when it comes down to race registrations though I have to admit that Hamburg was already planned for this year.

There are those days where you need a visual reminder of the journey you have been on the past 3 years. I have been thinking a lot the last few days where I have come from and what I have achieved in the meantime. Currently I’m feeling a bit stuck in my comfort zone and I think it’s right about time that I change that. So today I wore these two items as a reminder - the ring I got myself when joining Weight Watchers and losing the first 3 kg 3 years ago and the bracelet with my marathon debut time from Berlin in 2013. Here’s to seriously kicking some butt from now on again!

There are those days where you need a visual reminder of the journey you have been on the past 3 years. I have been thinking a lot the last few days where I have come from and what I have achieved in the meantime. Currently I’m feeling a bit stuck in my comfort zone and I think it’s right about time that I change that. So today I wore these two items as a reminder - the ring I got myself when joining Weight Watchers and losing the first 3 kg 3 years ago and the bracelet with my marathon debut time from Berlin in 2013. Here’s to seriously kicking some butt from now on again!

This is seriously the worst version of my name a Starbucks barista ever put on a cup! Usually, they are pretty good at it and the only thing that varies is whether they use a j, y or i before the a. I was mightily confused when someone shouted for Emson with the order I had placed … The only explanation I can come up with is that she took my clearing my throat before saying my name as the beginning of my name … Hilarious!

This is seriously the worst version of my name a Starbucks barista ever put on a cup! Usually, they are pretty good at it and the only thing that varies is whether they use a j, y or i before the a. I was mightily confused when someone shouted for Emson with the order I had placed … The only explanation I can come up with is that she took my clearing my throat before saying my name as the beginning of my name … Hilarious!

Yay! Saw this strolling through the city on Saturday - we will be getting an Asics flagship store here in Hamburg! Can’t wait for that because you have to hunt down quite a few stores here to find an item you have seen on the internet. I know that I could easily order such things online but when it comes down to clothes I prefer buying in-store where I can actually see and feel the materials in reality.

Opening shall be some time soon judging by the information I have found online. They will offer a running club as well - hopefully on a better day than our Nike store does ‘cause I’m already occupied with dragonboating training on that day.

Yay! Saw this strolling through the city on Saturday - we will be getting an Asics flagship store here in Hamburg! Can’t wait for that because you have to hunt down quite a few stores here to find an item you have seen on the internet. I know that I could easily order such things online but when it comes down to clothes I prefer buying in-store where I can actually see and feel the materials in reality.

Opening shall be some time soon judging by the information I have found online. They will offer a running club as well - hopefully on a better day than our Nike store does ‘cause I’m already occupied with dragonboating training on that day.

My treat after today’s long run (12 km for starters - ramping up my long runs again from now on): Tarte Flambée with pesto, sour cream, red onions, tomatoes and goats’ cheese. So delicious!

My treat after today’s long run (12 km for starters - ramping up my long runs again from now on): Tarte Flambée with pesto, sour cream, red onions, tomatoes and goats’ cheese. So delicious!

fraulundihrepfunde:

Seit der (lange vermuteten und im Januar offiziell bestätigten) Diagnose Lactose-Intoleranz bin ich immer auf der Suche nach lactosefreien Produkten. Nachteil der meisten Produkte ist, dass durch die Zugabe von Lactase zur Aufspaltung der Lactose die beiden Zucker entstehen, aus denen die Lactose besteht: Galactose und Glucose. Glucose ist nichts anderes als Traubenzucker - und so schmecken die meisten dieser Produkte süßlich. Besonders in der Milch hat mich das sehr gestört, da sie einfach nicht wie normale Milch geschmeckt hat. Ersatzprodukte wie z. B. Soja- oder Hafermilch machen nicht nicht glücklich (auch wenn sie natürlich nicht schlecht sind), weil ich eben den Milchgeschmack möchte. Der Tipp einer Freundin hat mich zur Milch von Hansano geführt - und es stimmt wirklich: weniger süß, voller Geschmack. Zuhause kommt mir keine andere Milch mehr “in die Tüte”.

By the way - if someone is interested in my German Tumblr version (used for stuff that simply doesn’t make much sense here like e.g. some food things, magazines, etc.) please feel free to add it. Originally, I had started a new German blog on Blogger but switching more and more to mobile devices instead of my computer made that  early impossible. So there are some older posts on my English and German version but that will be reduced to just a few exceptions in the future.

fraulundihrepfunde:

Seit der (lange vermuteten und im Januar offiziell bestätigten) Diagnose Lactose-Intoleranz bin ich immer auf der Suche nach lactosefreien Produkten. Nachteil der meisten Produkte ist, dass durch die Zugabe von Lactase zur Aufspaltung der Lactose die beiden Zucker entstehen, aus denen die Lactose besteht: Galactose und Glucose. Glucose ist nichts anderes als Traubenzucker - und so schmecken die meisten dieser Produkte süßlich. Besonders in der Milch hat mich das sehr gestört, da sie einfach nicht wie normale Milch geschmeckt hat. Ersatzprodukte wie z. B. Soja- oder Hafermilch machen nicht nicht glücklich (auch wenn sie natürlich nicht schlecht sind), weil ich eben den Milchgeschmack möchte. Der Tipp einer Freundin hat mich zur Milch von Hansano geführt - und es stimmt wirklich: weniger süß, voller Geschmack. Zuhause kommt mir keine andere Milch mehr “in die Tüte”.

By the way - if someone is interested in my German Tumblr version (used for stuff that simply doesn’t make much sense here like e.g. some food things, magazines, etc.) please feel free to add it. Originally, I had started a new German blog on Blogger but switching more and more to mobile devices instead of my computer made that early impossible. So there are some older posts on my English and German version but that will be reduced to just a few exceptions in the future.

And the second round:

1. + 2. Los Angeles
3. - 5. San Francisco

fly to Top next »
Athenability
Design by Athenability
Powered by Tumblr